LADIES IN WAITING OF THE CHIYODA PALACE - LADY FIREFIGHTERS (C. 1895)

Text on the reverse side:

Chikanobu’s composition transforms courtly elegance into quiet heroism, presenting women as vigilant protectors. The interplay of fire and composure symbolises resilience, while evoking nostalgia for disciplined palace life amid Japan’s shifting cultural and societal landscape.