ACTOR TOSSHO (1868)

Text on the reverse side:

Kabuki Actor Sawamura Tossho II playing the role of Yume no Ichibei. “Irezumi” is the Japanese word for tattoo. Traditionally, by hand, the tattoo is applied using wooden handles and metal needles attached via silk thread.